Daniel Albert Coronado was indicted on charges he illegally accessed criminal records of about 10 people.